O Holy Brine: l’estranya i alegre llegenda de l’escabetx de Nadal

Saps que algunes persones tenen un ornament al seu arbre que és un ... escabetx de Nadal? Hoda Kotb va preguntar el Avui mostrar públic al desembre. Pel que sembla, és a moltes cases de la gent, i no ens en burlem, va afegir Kathie Lee Gifford, el seu to de veu i l’expressió facial suggereixen fermament que li encantaria burlar-se’n. Els dos amfitrions van ignorar el seu pinot grigio per caçar l’ornament de l’escabetx de Nadal amagat a l’arbre de Nadal de l’espectacle, assenyalant que qui troba l’escabetx primer rep tradicionalment un regal extra. Cap de les dones no es va mostrar especialment entusiasmada amb el segment, cosa que és una llàstima, ja que l’escabetx de Nadal mana.

L’ornament, generalment un tub d’alumini corbat pintat de verd i recobert d’espurnes, és generalitzat i atrau les famílies amb les seves berrugues cucumiformes brillants de costa a costa cada vegada amb més freqüència. La meva família fa l’escabetx, Ringer va assenyalar l'escriptora Molly McHugh, que va créixer a Oregon. Ho hem estat fent tan enrere com recordo, de quan era petit. Mai no vaig obtenir una explicació real. Quan vaig arribar a tenir l'edat suficient per reconèixer-ne l'absurd, bàsicament cada any preguntava per què era una cosa, va dir Andrew Nichols, que va créixer a Westchester, Nova York. Sempre he tingut alguna variant de ‘És tradició’ o ‘Perquè és l’escabetx de Nadal!’ Encara no sé els orígens, però en aquest moment acabo d’abraçar-ne la ximpleria. Amazon, Target, Walmart, Etsy, Crate and Barrel, Bed Bath & Beyond, Pier 1 i Sur la Table, venen versions d’un adorn d’escabetx de Nadal. L’oferta actual de Hallmark està rematada amb un barret que instrueix als festers a trobar-me. Petco ven una versió per a gats . En els darrers anys s’han publicat una sèrie de llibres infantils sobre l’escabetx de Nadal, inclosos La llegenda de l’escabetx de Nadal i De cap manera?! Com els escabetxos es van convertir en el cogombre de Nadal .



ryan howard beisbol l'oficina

Tot i la seva popularitat creixent, l’escabetx de Nadal té una història d’origen confusa, de la qual ni tan sols els experts nadalencs n’estan segurs. Malauradament, no crec que pugui ser de gran ajuda sobre aquest tema, l’historiador Bruce Forbes, que va escriure Nadal: una història candida , va dir El timbre . No va aparèixer en el meu treball anterior. La ciutat de Berrien Springs, Michigan, solia tenir un festival anual d’escabetx de Nadal, guanyar el sobrenom de l'escabetx de Nadal capital del món. No obstant això, l'ajuntament no va respondre a les sol·licituds per obtenir més informació sobre com va començar tot el procés, només va assenyalar que Berrien Springs ja no se centra en els adobats. Fa més de 13 anys que no hem tingut cap festival d’escabetx de Nadal, va ser la resposta El timbre rebut del correu electrònic del consistori. Els adorns sovint vénen empaquetats amb materials que suggereixen arrels alemanyes, de vegades es coneix com el Cogombre de Nadal —I molts escabetxos de Nadal amb els quals he parlat han tingut una vaga comprensió que era una tradició alemanya. Mai no vaig obtenir una explicació més enllà de 'És una cosa alemanya', va dir Dan Suitor, que va créixer a New Hampshire.



La meva dona i jo provenim de famílies que ho feien per banda i banda, però semblava que l’alemany era l’únic origen ancestral comú. Normalment era un joc on el primer nen que trobava l’escabetx guanyava alguna cosa, segons va dir Chris Brzinski, criat a Wisconsin. El timbre . Només ara, quan sóc adult, tinc perspectiva del veritablement inquietant que la gent gran convidava els nens a casa seva i els demanés que trobessin l’escabetx amagat.

Mentre amaga un escabetx en un arbre i riuen amb alegria mentre els nens la cerquen, sembla que sens dubte podria haver estat un antic ritual de solstici bavarès, no hi ha massa evidències reals que recolzin la llegenda. D'acord amb una enquesta del 2016 , només el 2% dels enquestats alemanys van posar un escabetx al seu arbre i el 91% no coneixia la tradició. Un diari amb seu a Hamburg va cobrir la tendència el 2013 com una cosa que els nord-americans van creure inexplicablement que eren alemanys, assenyalant una llegenda sobre els seus orígens: segons explica la història, John Lower, un soldat bavarès que lluitava a la guerra civil nord-americana, va iniciar la tendència lligant un escabetx al seu arbre de Nadal perquè creia que menjar un escabetx el va ajudar a recuperar-se de les ferides sofertes a la batalla.



Cap dels alemanys que vaig preguntar sobre l’escabetx de Nadal tenia coneixement de l’ornament com a costum local. No n’era conscient fins ara. Una cerca ràpida a Google alemany fa aparèixer un munt d’articles que tenen el mateix que dir: és un fenomen americà del qual gairebé ningú a Alemanya no ha sentit parlar, però es rumoreja que té arrels al sud d’Alemanya (i si és així, ha estat en gran part oblidats aquí). Recentment, comença a agafar força a Alemanya, com fan moltes coses nord-americanes. No es pot determinar realment si es tracta d’una reimportació cultural o simplement d’una invenció dels Estats Units que s’estén lentament aquí, Markus Gilles, que viu a Berlín. Suposo que tindrà dificultats per trobar algú que pugui confirmar que això forma part de la tradició de Nadal de la seva família durant generacions.

la majoria de tirs guanyadors del partit

A la meva família o a qualsevol família que conec, ningú no penja escabetxos als seus arbres, va dir Tobias Steber, que viu a Munic.

Un escabetx ?! Com el cogombre? Haha, mai no he sentit a parlar d'això a la meva vida, va dir Hendrik Jasnoch, que viu a prop d'Hamburg El timbre . Els adorns d'arbres de Nadal són una cosa important aquí, però, i molts productes fets a mà es venen als mercats de Nadal. Però no he sentit a parlar ni veure ningú posar un escabetx a un arbre ?! Sembla una opció d’ornament estranya / aleatòria.



L’explicació més plausible: sembla que és una invenció americana amb gust alemany. Treballo al Museum of Science and Industry de Chicago, va dir Jonathan Barnes El timbre . Acollim Christmas Around the World amb arbres decorats per diverses organitzacions internacionals. Quan vaig descobrir que l'arbre alemany aquí no tenia escabetx, em van dir que era una tradició americana creada per immigrants alemanys i que no era autènticament alemanya. (Això explica per què l'única persona que he trobat actualment a Alemanya amb un adorn d'escabetx al seu arbre de Nadal és Jacob Schickler, un nord-americà resident a Berlín).

Però el fals fons folklòric de l’escabetx de Nadal no és cap motiu per deixar-lo de banda. En tot cas, els seus orígens absurds fan que sigui encara més adequat adornar els arbres de fulla perenne adornats que han arribat a simbolitzar una festa celebrant els esdeveniments que van passar al Pròxim Orient. Els costums nadalencs moderns ja són una barreja de rituals inconnectats que Frankenstein hagués ajuntat incòmode, com el tronc de yule del solstici escandinau, el Pare Noel procedent dels holandesos Sant Nicolau , i Elf on a Shelf presumiblement sortint de l’infern. Afegir un fals cogombre alemany a la barreja només augmenta el caprici. La temporada de vacances pot oscil·lar entre un vòrtex d’estrès meravellós i devastador alimentat per la discòrdia i el pesar familiars, i l’adob escabetx inclina la situació cap al meravellós. La distracció brillant i literal recorda que les coses no sempre necessiten tenir sentit per difondre l’alegria.

Articles D'Interès

Entrades Populars

Perill, set i molta orina: el millor de les aventures de famosos de Bear Grylls

Perill, set i molta orina: el millor de les aventures de famosos de Bear Grylls

L’amor en temps del coll i del colze

L’amor en temps del coll i del colze

Un retrat de Freddie Gibbs a la muntanya

Un retrat de Freddie Gibbs a la muntanya

Quan 'Twister' va arribar a la meva ciutat natal

Quan 'Twister' va arribar a la meva ciutat natal

Presentació de l’equip de pretemporada de la NFL

Presentació de l’equip de pretemporada de la NFL

La mà de Steph Curry està trencada i les coses van passar de dolent a terrible a Golden State

La mà de Steph Curry està trencada i les coses van passar de dolent a terrible a Golden State

Dotze menjars per emportar dels Pro Bowl Rosters de la NFL

Dotze menjars per emportar dels Pro Bowl Rosters de la NFL

'60 cançons que expliquen els anys 90 ', episodi 1: Alanis Morissette i l'himne més gran de la dècada

'60 cançons que expliquen els anys 90 ', episodi 1: Alanis Morissette i l'himne més gran de la dècada

Una Oda a un dels personatges de Harry Potter més poc valorats

Una Oda a un dels personatges de Harry Potter més poc valorats

Necessitem més personatges femenins com Nora Durst de 'The Leftovers'

Necessitem més personatges femenins com Nora Durst de 'The Leftovers'

Feu una merda desagradable i seguiu movent-vos: el camí d’El-P

Feu una merda desagradable i seguiu movent-vos: el camí d’El-P

‘Fast Five’ Amb Bill Simmons i Shea Serrano

‘Fast Five’ Amb Bill Simmons i Shea Serrano

Jim Boeheim és l’entrenador més gran que no s’adapta mai

Jim Boeheim és l’entrenador més gran que no s’adapta mai

El foraster

El foraster

Richard Ford no és 'The Sportswriter'

Richard Ford no és 'The Sportswriter'

‘House of Cards’ tornarà per a una temporada final més curta sense Kevin Spacey

‘House of Cards’ tornarà per a una temporada final més curta sense Kevin Spacey

Bona nit, príncep malvat calent

Bona nit, príncep malvat calent

Els 12 temes essencials del conjunt de caixes de recanvis de 60 pistes 'Dead Man's Pop'

Els 12 temes essencials del conjunt de caixes de recanvis de 60 pistes 'Dead Man's Pop'

‘Truca’m pel teu nom’ és una història d’amor gai, menys l’autotortura

‘Truca’m pel teu nom’ és una història d’amor gai, menys l’autotortura

El propòsit de 'Joc de trons' és la trama: i què passa quan la narració trontolla?

El propòsit de 'Joc de trons' és la trama: i què passa quan la narració trontolla?

Rock 'n' Roll Lives (a Ohio)

Rock 'n' Roll Lives (a Ohio)

Velocitat de recuperació

Velocitat de recuperació

Els ianquis busquen més pitching i els rumors comercials ja volen

Els ianquis busquen més pitching i els rumors comercials ja volen

La propera entrada d'Apple a Streaming Wars i la revisió de 'Captain Marvel'

La propera entrada d'Apple a Streaming Wars i la revisió de 'Captain Marvel'

'Luca' és només la versió Pixar de 'Truca'm pel teu nom'? Una investigació.

'Luca' és només la versió Pixar de 'Truca'm pel teu nom'? Una investigació.

S’estableix l’enfrontament més gran dels playoffs de la NBA

S’estableix l’enfrontament més gran dels playoffs de la NBA

‘Baby Driver’ i el retorn nostàlgic de l’iPod

‘Baby Driver’ i el retorn nostàlgic de l’iPod

El desconcertant retorn de Mike Myers

El desconcertant retorn de Mike Myers

Per què la NFL està tan obsessionada amb el patriotisme?

Per què la NFL està tan obsessionada amb el patriotisme?

Diaris de distinció social: 32 raons per les quals no puc deixar de veure 'Ments criminals', un programa que ni tan sols m'agrada

Diaris de distinció social: 32 raons per les quals no puc deixar de veure 'Ments criminals', un programa que ni tan sols m'agrada

Com un accident de fertilitzants va provocar el desastre industrial més mortal de la història nord-americana

Com un accident de fertilitzants va provocar el desastre industrial més mortal de la història nord-americana

Quins jugadors de l’NBA s’assemblen més a un reproductor aleatori generat per ordinador ‘2K’?

Quins jugadors de l’NBA s’assemblen més a un reproductor aleatori generat per ordinador ‘2K’?

El Saló de la Fama Eddie Murphy. A més: Mads Mikkelsen!

El Saló de la Fama Eddie Murphy. A més: Mads Mikkelsen!

Són els capitans ara: el joc estrella de la NBA rep revisió

Són els capitans ara: el joc estrella de la NBA rep revisió

Els Power Rangers són gent dolenta

Els Power Rangers són gent dolenta